LEJANIA
El estar lejos de los seres que se aman es triste, màs aùn
cuando esta separaciòn es contra tu voluntad .. Encontrarse con
costumbres, lenguas y tantas otras cosas diferentes a las que tu conoces
y estas acostumbrada; todo esto es nuevo y a veces es bello pero, otras
veces te hacen sentir mal. Aùn el tiempo sientes que esta en
contra tuya y siempre es una tristeza tambien.
Por fortuna encuentras gente bella que te hacen olvidar por un momento
que estas en una tierra extrania. Demàs està decir que
lo mas dificil para mi a sido separarme de mi hijo
Otra etapa de la lejania es cuando estas acompaniada pero al mismo tiempo
te sientes sola, por èllo, el haber conocido este grupo de personas
tan maravillosas me ha cambiado la vida en forma positiva. GRACIAS AMIGAS
porque me han hecho sentir que no todo es tristeza, me siento en familia,
conocerles a sido bellisimo. GRACIAS por el calor humano que me han
brindado. Espero compartir muchas otras cosas lindas con ustedes.
RUBI
|
LONTANANZA
Stare lontano dalle persone che si amano è triste specialmente
quando questa separazione è contro la tua volontà, incontrarsi
con costumi, lingua e tante cose diverse a quelle che tu conosci e sei
abituata, tutto questo è nuovo e a volte è bello però,
altre volte ti fanno sentire male, sebbene il tempo senta che è
contro te. Però sempre è tristezza, nello stesso momento
incontri gente bella che ti fa dimenticare per un momento che sei in una
terra straniera, la cosa più difficile per me è stato separarmi
da mio figlio.
Altro momento della lontananza è quando sei accompagnata però
nello stesso tempo ti senti sola. Aver conosciuto questo gruppo di persone
così meravigliose mi ha cambiato la vita in forma positiva GRAZIE
AMICHE perché mi hanno fatta sentire che non è tutto triste,
mi sento in famiglia, conoscevi è stato bellissimo. Grazie per
il calore umano che mi avete dato e spero di condividere molte altre cose
belle con voi.
RUBI |